DICHIARAZIONE FINALE DI FIRENZE

-->

Firenze 10+10 Samedi 10 novembre 2012

DÉCLARATION FINALE DE FLORENCE

Forum des GPII (grands projets inutiles imposés)

Grandi progetti inutili e imposti

Useless imposed megaprojects 

(document de travail)

Nous, participants au Forum contre les grands projets inutiles imposés, réunis à la Forteresse basse (monument du XVIe siècle mis en danger par un GPII : la traversée souterraine de la ville) de Florence :

> nous considérons comme une nécessité historique d’approfondir l’analyse du rôle politique, économique et social des grands projets inutiles imposés, et de faire entrer ce nouveau concept dans le débat politique, social, économique et syndical au niveau international ; la plate-forme du Forum existant depuis deux ans fournit non seulement une interprétation politique mais aussi, et surtout, un soutien aux innombrables luttes en cours au niveau planétaire contre tous les grands projets inutiles promus par les lobbies de la finance et du BTP ;

> nous estimons que les GPII constituent une forme de prédation aux dépens des citoyens et de la planète, par la soustraction illicite de ressources publiques, économiques, sociales et environnementales, au profit de spéculateurs financiers et de leurs soutiens politiques, ce qui accroît ainsi les inégalités économiques, la dévastation du territoire et l’injustice sociale ;

> nous dénonçons l’initiative CEF (Connecting Europe Facility) de l’Union européenne, qui vise à promouvoir la privatisation et la financiarisation des infrastructures, dans une logique favorisant les spéculateurs et les grands investisseurs privés, en agravant la crise et le conflit social sur le terrain ; nous réclamons la transparence des processus et de l’information sur les mérites et les impacts des projets impliquant les citoyens européens, et pas seulement pour ceux qui vivent sur les territoires concernés par les infrastructures dites “de priorité européenne” ; il nous semble essentiel en effet de garantir un débat ouvert et participatif sur les coûts et les conséquences en termes de développement, y compris “au-delà des frontières de l’Europe” de ces mêmes projets, et d’exiger la contribution réelle de la CEF à la transition vers un modèle économique non dépendant des combustibles fossiles ;

> nous réfutons l’affirmation selon laquelle les GPII seraient en mesure de résoudre la crise en cours, la pénurie d’emplois, la stagnation de l’économie ; bien au contraire, les grands projets génèrent des niveaux croissants d’endettement public, sous des formes masquées et incontrôlables — comme dans le cas du nouvel instrument de project bond italien et européen, pour lequel la garantie publique ne sert qu’à rendre “présentables” des projets qui autrement seraient insoutenables en termes économiques ou financiers, en plus d’être bien souvent inutiles et de favoriser des opérations spéculatives dont les risques vont peser sur les citoyens, tout en entraînant les économies nationales dans une spirale d’endettement inexorable ;

> pour relancer le bien-être dans tous les pays, ce sont des investissements prudents et capillaires qui sont nécessaires — dans des opérations décentralisées de réaménagement du territoire, d’économies d’énergie, de transports soutenables, de soutien à l’agriculture bio et à l’exploitation soigneuse des sols, de gestion judicieuse des déchets urbains et industriels, de nettoyage des sites pollués, de développement des infrastructures culturelles et sociales — définis de façon transparente et participative avec les communautés des territoires concernés ;

> nous affirmons le rôle positif de surveillance de la démocratie qu’exercent les communautés locales, les mouvements et les associations qui luttent contre les GPII, seule possibilité de contrôle par la base et d’opposition à cette dynamique affairiste, mise au œuvre par des classes politiques et entrepreneuriales alliées aux mafias ; nous dénonçons l’exclusion systématique des populations de tout processus décisionnel et démocratique, ainsi que l’utilisation répressive désormais systématique des forces de l’ordre contre toute opposition populaire ;

> nous lançons un appel à tous les décideurs, au niveau local, national et supra-national pour que, à partir des raisons que nous avons exposées ici, ils cessent de criminaliser le désaccord des populations et se mettent enfin à leur écoute afin d‘entreprendre la réalisation d’une authentique démocratie participative et de la transition vers un modèle économique plus juste et soutenable ;

> nous poursuivons notre opposition au niveau global, à travers :

- la création d’initiatives visant à informer, alerter et mobiliser,

- le soutien et le support logistique à tous les mouvements naissant contre les GPII,

- le recensement des mouvements en lutte contre les GPII et le maintien des contacts avec eux,

- la production et la mise à disposition d’études et de travaux scientifiques, techniques et juridiques,

- la journée d’actions décentralisées et coordonnées du 8 décembre 2012 – 3e journée européenne contre les GPII ;

- la participation au Forum social mondial de Tunis en mars 2013,

- l’organisation du 3e Forum contre les GPII à Stuttgart à l’été 2013.

> Enfin, nous exprimons tout notre soutien et notre solidarité aux opposants en lutte contre le projet d’aéroport de Notre-Dame-des-Landes, et nous dénonçons les expulsions des habitants de la ZAD, la destruction de leurs maisons, la dévastation de leurs pâturages et de leurs cultures, ainsi que leur criminalisation. 

Ce texte, rédigé par des militants des organisations ci-dessous à l'issue du Forum, fait actuellement l'objet de mise au point et est en cours de ratification par

Acipa http://acipa.free.fr/
Coordination contre le projet Lyon-Turin fret voyageur
http://lacoordinationcontrelelyon-turin.overblog.com/

Kein Stuttgart 21 http://www.kopfbahnhof-21.de/
No Tunnel TAV-Firenze http://notavfirenze.blogspot.it/
Presidio Europa No Tav www.PresidioEuropa.net

Re: Common www.recommon.org/
Stop H2S  http://stophs2.org/

Ce texte est traduit de l'italien à partir du texte situé sur le blog des opposants au tunnel de Florence, http://notavfirenze.blogspot.fr/
avec mention Per contatti info@PresidioEuropa.net

France Culture - Terre à terre - Forum sur les Grands projets inutiles à Notre-Dame-des-Landes

Émission du 29 septembre 2012 sur le forum

http://www.franceculture.fr/emission-terre-a-terre-forum-sur-les-grands-projets-inutiles-a-notre-dame-des-landes-2012-09-29

Avec notamment : Michel Tarin, de l’ACIPA ; Ingo Pulz, du mouvement Stuttgart 21 ; Gerd Söderholm, journaliste finlandaise ; Justine Pernel, de la Maison de la Résistance à la poubelle nucléaire de Bure ; Louis Fortin et Eric Gagnon-Poulin, cinéastes québécois, pour le film "Le fantôme de Mirabel" et des représentants de l’Assemblée du Chefresne

Vidéos du forum

Vidéos de Citizen Nantes


Rassemblement européen contre les projets... par blogbreil


Aéroport : "Le fantôme de Mirabel" (Québec) au... par blogbreil

Des liens en allemand au sujet du forum GPII / Links in Deutsch über das Forum GPII

Des liens vers photos, vidéos, interviews télé, diaporamas...
le tout en allemand

• http://www.stuttgart21international.wordpress.com/
• http://stuttgart21international.wordpress.com/forum-2012/
• http://stuttgart21international.files.wordpress.com/2012/03/der-stuttgarter-ps-widerstand1.ppt

Vielen Dank an Thomas.

Message de « Stuttgart 21 est partout »

Stuttgart, le 18 juillet 2012 

Chers amis dans la résistance contre les GPII et chers organisateurs du 2e Forum,

Excusez-nous du retard de notre réaction de Stuttgart. Certains ne sont pas rentrés tout de suite, et il y a eu tout de suite de nouvelles choses à faire.

Nous avons été très touchés par l’accueil chaleureux que vous nous avez réservé malgré tout le travail gigantesque pour tout le planning et la réalisation. Le soir de l’accueil, les six tentes, l’interprétariat, les repas communs et les zincs en paille, les pavillons pour nos stands et leur position centrale, la visite des lieux de la lutte et de la nature, les invitations à nous présenter et à parler, l’action symbolique, les interviews avec la presse, les fêtes, le camping, le système intéressant de toilettes, la bibliothèque, les endroits pour se parler,… nous vous disons un grand, grand merci ! Sieglinde m’a demandé d’exprimer nos remerciements particuliers aux femmes qui nous ont encadrées en allemand, et elle a bien raison. Et finalement, le temps n'a pas été trop mauvais. Nous espérons que les pertes du samedi ne sont pas trop graves pour vous, sinon, faites-nous le savoir.

Comme nous faisons partie d’un mouvement surtout urbain, nous sommes impressionnés de la détermination et de la vigueur des paysans dans votre lutte, mais aussi de la façon dont vous intégrez les personnes désavantagées ; ce sont des choses qui ne fonctionnent pas comme ça chez nous. Nous avons aussi été surpris positivement du fait que toutes les parties des mouvements (des anarchistes et du bloc noir aux gens plutôt modérés) aient eu le droit de se présenter sur cette place, bien que ce ne fût pas toujours facile !!!

Après la première déclaration de presse allemande faite par Thomas, nous continuerons à en lancer d'autres, aussi avec la traduction du texte final du forum. Je vous l’envoie en demandant de le faire relire par un traducteur.

Hier, à notre réunion de « Stuttgart 21 est partout », nous avons tiré un premier bilan. Nous sommes un peu tristes de ne pas avoir pu tout suivre, tellement c’était intéressant partout. Il y a encore de nombreuses idées qui nous passent par la tête et que nous devrons continuer à discuter, que ce soit la diversité ou l’approfondissement des caractéristiques et des causeurs des gpii, les luttes ou les perspectives. Pour nous tous qui y avons participé, le 2e forum a été grand évènement, et un grand progrès par rapport au 1er. Nous avons particulièrement apprécié la présence de tant de mouvements différents et le fait que cette fois-ci, il était prévu que nous discutions et parlions entre nous des différents mouvements t. Nous sommes aussi contents qu’il a été possible de faire les présentations de Thomas, de Peter et le discours d’Ingo. Merci encore de l’avoir rendu possible !

Comme point faible nous avons discuté que notre groupe de Stuttgart a été trop dispersé et que, avec les changements de programme en plus et malgré les divergences d’opinions et de perspectives, nous n’avons pas assez organisé notre travail commun. Les gens ne parlant pas le français se sont trop peu adressés à ceux d'entre nous qui parlent français et à votre équipe ; et à part nos trois présentations, nous n’avons pas assez réparti entre nous notre contribution au forum (discussions communes après nos présentations, participation commune à certains points etc.).

Dans l’ensemble, nous sommes rentrés pleins de motivation et de courage de créer un groupe qui pourra mettre en marche le prochain Forum sur les GPII. Nous avons aussi parlé du groupe de coordination comment nous pourrions y participer, et de l’ICE. Il y a eu des voix qui sont plutôt pour, car il y a vraiment des côtés très positifs : la question en elle-même vaut le coup d’être discutée par des millions en Europe.

Étant donné qu’actuellement, nous ne sommes qu’un groupe relativement petit et pas très actif dans le mouvement général contre Stuttgart 21; maintenant, le travail va changer et se passer davantage dans des domaines où nous n’avons pas encore beaucoup d’expériences. Mais nous avons un an devant nous, l’ensemble du mouvement est suffisamment grand et suffisamment fort, et il y a tant d’autres groupes à qui nous pourrons et devrons nous adresser et qui pourront nous aider.

Sauvons la planète ! Nous vous envoyons pleins de « T » anglais, faites-en bon usage !

Vive l’équipe de l’ACIPA, vive la lutte de NDDL ! Vive la lutte commune contre les GPII !

Bien le bonjour à tout le monde !               

Bien cordialement
Elsbeth, au nom du groupe « Stuttgart 21 est partout »

Participation aux enquêtes publiques en cours

Le temps est venu de penser très sérieusement à aller déposer ou envoyer par poste une contribution aux enquêtes publiques en cours, notamment celles au titre de la loi sur l'eau ; vous trouverez ci-dessous des éléments qui pourront vous guider pour écrire votre contribution.

 

Merci à tou-te-s de prendre de son temps de vacances peut-être, pour contribuer à ces enquêtes  ; nous ne doutons pas que  le rapport des commissaires enquêteurs soit favorable (est-ce possible autrement ?) mais il doit être assorti d'un maximum de réserves (suite à nos remarques) qui devront toutes être levées avant que la préfecture publie son arrêté.

Sachez aussi que la CCI fait actuellement une grande campagne auprès d' élu-e-s et d'entrepreneurs pour les inviter à participer à ces enquêtes

 

Si vous souhaitez lire davantage de documents réalisés par des membres de la commission juridique notamment, il vous suffit de les demander à Agnès Belaud  a.belaud@sfr.fr  ou par tél 02 40 57 39 13

L'ACIPA compte sur vous encore une fois !

Ne lâchons rien !

 

Enquêtes publiques Loi sur l’Eau – 21 Juin  au 7 août 2012 

Petit guide pour écrire une contribution pour les individus et/ou organisation.

 

Ce qui peut être fait :

• demander rendez-vous aux commissaires enquêteurs en dehors des heures de permanence ou aller discuter avec eux sur place
  
• Ecrire sur les registres au nom d’une organisation mais aussi en tant qu’individus : intérêts privés (quid de l’emprise des mesures compensatoires ?) et intérêts collectifs (sur aspect technique). Il se peut que les gens du terrain trouvent des chiffres, des erreurs d’identification des lieux ou des localisations fausses dans les dossiers ; ou des absences de ruisseaux, de fontaines,….
   
• Envoyer une lettre par poste à 
  Madame Brigitte CHALOPIN
  Présidente de la Commission d’enquête
  Mairie de Notre-Dame-des-Landes
  13 rue Pierre Civel
  44130 NOTRE-DAME-DES-LANDES

• Dénoncer / Poser des questions sur :
   
• La forme :
• La période choisie pour ces enquêtes : vacances
• Le fait que 2 enquêtes « Loi sur l’Eau » (barreau routier et zone aéroportuaire) soient organisées pour un seul projet d’aéroport ; d’ailleurs les Commissions Locales de l’Eau (CLE) Estuaire et Vilaine n’ont donné qu’un seul avis ; Les dossiers sont présentés séparément alors que leurs impacts auraient du être étudiés et présentés globalement. La plateforme ne va pas sans le barreau routier et inversement.  
• un dossier bâclé ne contenant que des intentions mais détaché des considérations de terrain 
•  l’information partielle du public : Les mesures compensatoires ne sont pas clairement définies à ce jour, et aux dires des pétitionnaires le seraient  a posteriori ; le public, pendant cette enquête publique, dispose donc d’informations partielles et tronquées et ne peut donc exprimer un avis complet.
• le fait que la CCI (maître d’ouvrage dans AGO) ait fait pression sur des entrepreneurs en leur envoyant une lettre type à faire parvenir à la commission d’enquête
• le fait que des mares soient creusées avant que les commissaires enquêteurs n’aient rendu leurs conclusions : AGO fait bien peu de cas de leurs conclusions à venir (mépris de la commission d’enquête)
• le fait que la DREAL ait lancé son appel d’offres pour faire le déplacement des batraciens le 6 juillet, en pleine enquête publique loi sur l’eau. (même mépris du travail des commissaires enquêteurs et des procédures juridiques)
   
• Le fond :  
• demander une étude complémentaire des mesures compensatoires  localisations précises, coût, faisabilité (destruction = re-création) ; flou artistique autour de ces mesures compensatoires : elles doivent être concrètes, précises, fixées dans le temps et financées ;
• mesures compensatoires faites sur des zones humides elles-mêmes
• absence d’alternative à la destruction de cette zone humide : la destruction doit rester une exception ; aucune alternative à ce projet d’assèchement n’a été étudiée 
• faisabilité des mares en si grand nombre en si peu de temps
• financement des mesures compensatoires sachant qu'AGO n'a pas présenté le chiffrage du coût des mesures compensatoires dans son dossier. 
• saucissonnage possible des mesures compensatoires : ce serait une première qui remettrait en cause les termes mêmes de la Loi sur l’eau 
• durabilité des mesures compensatoires : Pour juger de la validité de mesures compensatoires, outre le type, la localisation, il y a aussi la pérennité : maintien et évolution dans le temps en fonction des conditions hydrauliques, de gestion agri-environnementales…etc.
• la zone constitue un écosystème unique et entier mais une pluralité de milieux (cette pluralité de milieux forme l'écosystème). Chaque milieu doit être compensé en tant que tel.
• marchandisation des mesures compensatoires de zones humides : Unités de Compensation définies selon des critères peu clairs  ; les mesures de compensation de zones humides à Notre Dame des Landes se veulent "innovantes", sorte de "laboratoire" pour minimiser l'impact de l'application de la loi sur l'Eau, ici et ailleurs à l'avenir. La clé d'évaluation de Vinci n'est pas conforme au SDAGE, ni à la Loi sur l'eau.
• Les mesures compensatoires sont axées sur l'hydrologie et sont donc lacunaires sur les espèces inféodées à ces espaces. 
• Quid des baux agricoles environnementaux sur l'exemple des MAE (Mesures Agro environnementales) qui n'engagent que celui qui le veut bien sur le temps qu'il décide, le bail n'étant pas un engagement ferme et surtout pas définitif. 
• la Communauté de Communes d’Erdre et Gesvres a déjà mis en évidence le fait qu’elle-même a des restaurations en cours sur l’Erdre, et que donc AGO ne pourra pas proposer les mêmes ; de même, les communes du territoire pourraient être bloquées pour trouver des espaces de compensation pour leurs propres projets. A cela il faut ajouter que des communes qui pourraient se sentir hors du périmètre des conséquences subiraient exactement les mêmes problèmes, sans même l’avoir imaginé.
• Comment se fait l’acheminement pétrolier ? Voie routière => risques possibles sur l’eau et l’environnement ; pipeline => prévu dans les impacts ?

Un projet de cette taille ne doit pas déroger au droit commun, au prétexte qu'il est gros !

ATTENTION :

- se limiter à la problématique Loi sur l’eau uniquement ; l’utilité publique du projet d’aéroport, même si elle est toujours à dénoncer, n'est pas LE sujet de ces enquêtes.

- Clôture de l’enquête le mardi 7 août à midi 

 

La lutte contre les Grands projets inutiles imposés : Du refus de l’extractivisme au choix d’une société du Bien-vivre - Message de Paul Ariès

Par Paul Ariès
Directeur de la rédaction le sarkophage
Rédacteur en chef de la nouvelle revue les Z’indigné (e ) s
Auteur du livre : le socialisme gourmand (La Découverte)

La tenue de ce deuxième Forum européen contre les Grands projets inutiles imposés est à la fois une mauvaise nouvelle et une excellente nouvelle…

Déclaration de clôture du 2ème Forum contre les Grands Projets Inutiles et Imposés

Nous, participants au 2ème Forum contre les Grands Projets Inutiles et Imposés (GPII) à Notre-Dame-des-Landes(France) du 7 au 11 juillet 2012 :

• soutenons et exprimons notre entière solidarité à la lutte des habitants de Notre Dame des Landes et de la région, et de tous ceux qui la soutiennent, en France et bien au-delà, contre le projet de nouvel aéroport pour la ville de Nantes ;
• dénonçons la répression exercée sur les habitants et militants,
• réaffirmons notre soutien mutuel à toutes les luttes contre les GPII en Europe et dans le monde.

Nous nous sommes rassemblés pour identifier, recenser, combattre les grands projets que nous reconnaissons inutiles, ruineux en fonds publics et socialement injustes, écologiquement destructeurs ou dangereux, et qui excluent les populations de la prise de décision. La plupart de ces projets, dévoreurs de terres agricoles et d'espaces naturels, ne permettent pas la souveraineté alimentaire. Ils mettent en péril la diversité culturelle.

Ce deuxième forum a permis de rassembler une quarantaine de collectifs et organisations dont une quinzaine de l'Europe et au delà. Plus de 8 000 personnes ont participé aux divers ateliers. Il a été très riche d'échanges et de perspectives d'actions, de partages d'expériences et de construction d'alternatives aux grands projets et pour d'autres choix de société.

Nous avons décidé :

• la coordination de nos luttes à l'échelle européenne et au delà par :
• la création d'un groupe de travail permanent ayant une fonction d'alerte et de mobilisation,
• la mutualisation de nos expériences,
• la mise en commun de moyens (site internet européen, …),
• la création d'un groupe européen de compétences scientifiques, techniques et juridiques ;

• l'étude de l'opportunité et de la faisabilité d'une Initiative Citoyenne Européenne

• notre participation :
• au Forum Social Européen de Florence du 8 au 11 novembre 2012
• au Forum Social Mondial de Tunis en mars 2013
• l'organisation :
• d'une journée d'actions décentralisées et coordonnées le 8 décembre 2012 (3ème journée européenne contre les Grands Projets Inutiles et Imposés)
• du 3ème Forum contre les GPII à Stuttgart en 2013

Nos luttes concrètes, leur convergence font émerger aujourd'hui le concept de Grands Projets Inutiles et Imposés. Nous voulons expliquer et populariser largement ce concept. Nous sortons du forum plus que jamais motivés et déterminés à poursuivre nos objectifs et continuer et à relier nos combats.


Adopté à La Paquelais – Vigneux de Bretagne, le 11 juillet 2012

Site internet du forum : http://forumgpii2012ndl.blogspot.fr/

Premières vidéos et sons

Merci à CyrilD44

Merci à Bred'Ire

Merci à l'AFP

Début du Second Forum Européen des grands projets Inutiles sous la pluie

Des sons et des photos - merci à Marcello

http://kalzadud.fr/perche/index.php?post/2012/07/08/D%C3%A9but-du-Second-Forum-Europ%C3%A9en-des-grands-projets-Inutiles-sous-la-pluie

Des dessins

Grand merci à Faujour pour ces dessins

Message de la societe civiles las abejas pour le forum contre les grands projets imposes inutiles

Frères et sœurs du forum contre les mégas projets de mort en France :

Le savoir de nos tous premiers, nous a appris que la Terre Mère, doit être protégée, aimée et défendue car c'est de là où nait la vie, de là que se transmettent les connaissances, de là que se garde l’essence du vivre, le droit de naitre, de grandir et mourir, en elle se trouve tout, en elle nous vivons et malgré tout il n'existe pas d'administration sur elle, car aucun humain n'est maître de la terre Mère, c'est plus nous qui lui appartenons, nous sommes de la Terre Mère, c'est comme ça que nous la voyons, et comment nous devrions tous la voir.

Cliquer sur les liens ci-dessous pour lire le message complet :

http://espoirchiapas.blogspot.mx/2012/07/message-de-la-societe-civiles-las.html
http://espoirchiapas.blogspot.mx/2012/07/mensaje-de-las-abejas-para-el-foro.html

EL PUEBLO UNIDO, JAMAS SERA VENCIDO
LE PEUPLE UNIS? JAMAIS NE SERA VAINCU

Programme définitif des ateliers lundi-mercredi

Planning réajusté avec les langues

Réussite de la 3ème grande fresque humaine des opposants au projet d’aéroport de Notre-Dame-des-Landes.

Communiqué :

Coordination des opposants au projet d'aéroport de Notre-Dame-des-Landes

2ème Forum contre les Grands Projets Inutiles Imposés à La Paquelais (44)

Réussite de la 3ème grande fresque humaine des opposants au projet d’aéroport de

Notre-Dame-des-Landes.

Hier, la première journée du 2ème Forum Européen contre les Grands Projets Inutiles Imposés a été perturbée par une pluie quasi continue tout l’après-midi.

Ces conditions météo éprouvantes n’ont cependant pas empêché la tenue des présentations, ateliers et autres projections. Les présentations, multilingues, étaient traduites en simultané par une équipe d'une vingtaine d’interprètes professionnels bénévoles.

La météo plus paisible de la soirée, n’a pas perturbé les concerts qui se sont tenus sans une averse et même avec quelques rayons de soleil, pour la plus grande joie des participants encore nombreux jusque tard dans la soirée.

Ce matin, dimanche 8 juillet, une nouvelle grande fresque humaine, composée de 3000 personnes a écrit sur le bocage de Notre-Dame-des-Landes un message à portée plus internationale :

SAVE THE PLANET

GPII STOP !

GPII, pour Grands Projets Inutiles Imposés, sigle qui devrait rester comme un label pour qualifier tous ces projets d’infrastructure pharaoniques et destructeurs.

Le forum s'est poursuivi avec ce midi le 12ème pique nique annuel des opposants à l’aéroport, suivi de prises de parole, ateliers, intermèdes musicaux, projections et concert … avec une assistance encore plus nombreuse.

A partir de lundi et pendant 3 jours, sous les différents chapiteaux, nombreux ateliers d’échange et de réflexion sur la lutte contre ces projets et la fédération des oppositions. Thèmes abordés : Transport, énergie, agriculture, finance, aménagement du territoire ...

Tous les soirs, dans différents cinémas de la région, projection du film « Le Fantôme de Mirabel » (l’aéroport de Mirabel, projet pharaonique qui devait être un symbole de la fierté canadienne, fut un  cuisant échec), en présence de ses réalisateurs québécois (20h30 : dimanche au Gén'éric à Héric, lundi au Concorde à Nantes, mardi au Manivel’ à Redon ; 20h15 mercredi au Quatorza à Nantes).

Contacts presse :

Geneviève Coiffard-Grosdoy : 06 80 84 19 89 g.coiffard-grosdoy@orange.fr

Christian Grisollet : 06 20 36 26 10 alouette.cg@wanadoo.fr

Crédit Photo :

André Bocquel

Fresque humaine, encore une réussite

Les photos aériennes arrivent bientôt.

Quelques sons

Vous trouverez ici des sons concernant le forum

Emission Alternantes

http://www.sendspace.com/file/vb4hrc

Demain matin 10 h Fresque Humaine

Après Aéroport NON ! en 2006 

VINCI DEGAGE ! en 2011

Venez nombreux pour écrire une nouvelle fois votre volonté de sauvegarder le bocage de Notre-Dame-des-Landes et de vous opposer à ce projet fou et aux autres Grands Projets Inutiles Imposés.

Rendez-vous à 10h le 8 juillet à La Noé Verte,
sur le site du Forum

   

 

Attention zone d'élevage

Le site du rassemblement est situé en zone d'élevage.

De ce fait, nos amis les chiens, chats, furets, éléphants (surtout les blancs), et autres animaux de compagnie ne sont pas admis sur le terrain ni sur le camping pour des raisons de sécurité.

Merci de votre compréhension.

Programme des ateliers et des autres activités et spectacles

Cliquer sur le lien pour consulter le programme complet du forum.

Légendes des thèmes :

transport

énergie

climat

agriculture

luttes

crise-GPII

alternatives

concerts

Cinéma / hors site

En  Bleu  : Langues pour lesquelles la traduction simultanée est assuré.

Organisations participantes

Allemagne   

• Stuttgart 21 est partout  

Espagne   

• Eurovegas no   

Europe centrale et Est   

• CEE Bankwatch Network

Finlande

• Women Against Nuclear Power

France   

• Agir pour l'Environnement 
• Les Amis de la Terre
• Bure Zone Libre   
• Cade
• Collectif anti-incinération de Clermont-Ferrand 
• Collectif contre les gaz de schiste Gard  
• Collectif GASPARE  
• Collectif pour la défense du plateau de Saclay    
• Coordination des Opposants au projet d'aéroport de Notre-Dame-des-Landes
• Greenpeace
• Sortir du Nucléaire
• Stop EPR ni à Penly ni ailleurs   et  http://www.facebook.com/#!/groups/183651909152/

Grèce   

• Comité de lutte pour le parc métropolitain à elliniko   

Italie   

• Comitato No tunnel TAV Firenze  
• No TAV   
• RE:Common   

Royaume Uni   

• Stop HS2    

A compléter...

Documents à télécharger

Cet article s'enrichira au fur et à mesure.
Sauf mention contraire, les documents sont au format PDF

Informations sur le forum

• Affiche du forum
• Flyer couleur 
• Flyer spécial concerts
• Flyer spécial fresque 
• Flyer spécial cinéma "Le Fantôme de Mirabel"
• Programme général (modif du 7/7/2012 - 11h30 )

Documents d'inscriptions

• Tableau bénévoles jour
• Tableau bénévoles nuit
  
• fiche d'inscription (organisations) 
• fiche signalétique de présentation
   
• inscription form (organizations)
• information sheet
  
  
• Anmeldeformular (für die Organisationen)
• Fragebogen zu eurer Organisation
   
• formulario de inscripción (para las organizaciones)
• formulario de presentación
   
• modulo di iscrizione (organizzazioni)
• modulo segnaletico di presentazione
   
• Η έγγραφη για τις συλλογικότητες
• Καρτέλα παρουσίασης.
   
• Invitilo (por organizaĵoj)
• Priskribilo 
      

Programme en français

Programme en français

Avec la participation, entre autres,

• des organisations de lutte ou de constructions d'alternatives en France et en Europe ;
• européennes hors France :Stuttgart 21 est partout (All), Eurovegas no (Espagne, Madrid et Barcelone), No TAV (Italie), Stop hs2 (Grande Bretagne), Women Against Nuclear Power (Finlande), Elliniko (Grèce) ;
• françaises (CADE, collectifs contre les gaz de schiste...);
• des associations citoyennes ou généralistes (Attac, Relocalisons, les Amis de la Terre, Greenpeace, Réseau Sortir du Nucléaire...), de syndicats (Confédération Paysanne/Via Campesina);
• des personnalités du monde associatif ou politique : Paul Ariès, Martine Billard, José Bové, Ronan Dantec,Susan George, Jérôme Gleize,Corinne Morel-Darleux, Josie Riffaud,Aurélie Trouvé,...

Ce programme n'est pas encore définitif.
Il sera complété par la suite.

Programme in English

Programme in English

With the participaton of notably:

• fighting organisations or structures for alternatives in France and Europe;
• Europe excluding France: Stuttgart 21 is everywhere (Germany), No Eurovegas (Spain, Madrid and Barcelona), No TAV (Italy), Stop HS2 (Great Britain), Women Against Nuclear Power (Finland), Elliniko (Greece);
• French (CADE, collectives against shale gas ...);
• citizen associations (Attac, Relocalisons, les Amis de la Terre, Greenpeace, Réseau Sortir du Nucléaire...), trade unions (Confédération Paysanne / Via Campesina);
• civil society and political personalities : Paul Ariès, Martine Billard, José Bové, Ronan Dantec,Susan George, Jérôme Gleize,Corinne Morel-Darleux, Josie Riffaud,Aurélie Trouvé,...

*

This programme is not yet final.
It will be completed thereafter.

La préparation se poursuit activement - Communiqué

Malgré une actualité militante toujours très chargée sur le terrain, des dizaines de bénévoles de la région préparent activement l'accueil des délégations étrangères et françaises pour le Forum Européen contre les Grands Projets Inutiles Imposés.

Ce Forum mêlera en permanence deux champs de réflexion :

• L'un sur les problèmes de fond : Pourquoi, comment un projet peut-il être déclaré « grand projet inutile imposé » ? Par qui ? Peut-on s'opposer à un projet sans réflexion et propositions alternatives ?
• L'autre sur les modes de luttes, et la construction des rapports de forces qui nous permettront de stopper ces projets délirants, en imaginant des moyens de répondre différemment aux besoins sociaux du plus grand nombre.

Au vu des délégations déjà inscrites, ce Forum doit nous permettre des débats et jonctions de lutte très intéressants :

• Rencontre entre « Stop EPR, ni à Penly, ni ailleurs » et des opposantes à celui de Finlande (groupe de femmes),
• Délégations de « Eurovegas NO » de Madrid et de Barcelone (les deux villes sont concurrentes pour obtenir les projet, mais les associations d'opposition au projet sont solidaires),
• Rencontre entre les opposants à la ligne LGV Lyon-Turin des deux côtés de la frontière franco-italienne, et des mouvements anti LGV de France, du pays basque des deux côtés de la frontière, et du Royaume Uni (Stop HS2)
• Des grecs de « Elliniko », des ressortissants de l'Est de l'Europe avec le « CEE bankwatch network » (croate, tchèque, géorgien) pour poser les problèmes financiers et économiques... 
• Des militants russes, déjà présents l'an dernier, en lutte contre la destruction de la forêt de Khimki et contre Vinci...

Nous aurons aussi, sinon des délégations, mais au moins une ou plusieurs personnes capables de nous informer sur leurs luttes contre des grands projets hors Europe, par exemple la ligne LGV Tanger-Casablanca au Maroc, des projets miniers, de grands barrages …. au Mexique, Chili, Pérou, Brésil…, ainsi que les réalisateurs canadiens du « Fantôme de Mirabel » (projeté dans plusieurs salles durant le forum).

Côté associations françaises, l'éventail des sujets sera très large : transport, énergie, déchets, équipements sportifs et commerciaux... portés par des luttes locales mais aussi par des associations nationales ou régionales (Agir pour l’Environnement, les Amis de la Terre, Attac, FNAUT, FNE, Greenpeace, Relocalisons, Réseau Sortir du Nucléaire, ...) des syndicats (Confédération Paysanne, Via Campesina, ...)  et des personnalités du monde associatif ou politique dont Susan George.

Le week-end permettra la rencontre des luttes européennes et locales, par l'information réciproque et par la réalisation commune de la grande action symbolique du dimanche matin.

La journée de lundi verra des échanges et débats autour de l'analyse de Rio + 20 et de l'économie verte, autour de l'artificialisation des terres agricoles, celles de mardi et mercredi seront consacrés aux transports, à la finance, à l'énergie, aux alternatives et à la mutualisation des formes de luttes.

Nous avons également la perspective, sur proposition de No-Tav (Italie) d'initier une pétition citoyenne européenne (qui sera débattue le mardi et le mercredi), ainsi que d'adopter des textes de synthèse, étapes vers le Forum Social Mondial de 2013 en Tunisie.

Après Rio +  20,  la défense d’une planète solidaire se poursuit à Notre-Dame-des-Landes.

Contacts :

contact.forum.gpii@free.fr

Geneviève Coiffard-Grosdoy :  06 80 84 19 89 g.coiffard-grosdoy@orange.fr 

Christian Grisollet :  06 20 36 26 10 alouette.cg@wanadoo.fr

AG des bénévoles le samedi 30 juin à 10h

Les bénévoles désirant s’inscrire et recevoir des infos sont invités à se rendre sur site à La Noé Verte de La Pâquelais ( même endroit que l’année dernière ) le samedi 30 juin à 10h.

Pascal Fresneau, responsable général des bénévoles, sera présent…

Merci à tous !

Accès à la Noé Verte :

http://forum-gpii-2012-ndl.blogspot.fr/2012/06/carte-dynamique-google-maps.html

Venir avec les bus du CG44

La ligne qui dessert la proximité du site est la ligne 71 Blain / Bouvron / Nantes
L'arrêt La Boissière est à environ 1 km de l'entrée du site.
Et on peut raisonnablement penser que l'autostop fonctionnera sur cette petite distance
Fiche horaire de la ligne 71 sur le site du CG44
(horaires d'été)

Autres possibilités :
La ligne 22-23 Nantes / Treillières/Grandchamp des Fontaines jusqu'à Curette ou - éventuellement- la mairie de Grandchamp des Fontaines .
Fiche horaire de la ligne 22-23-24 sur le site du CG44
La ligne 10/11 Nantes / Derval ou Nantes /Plessé arrêt Héric-Eglise
Fiche horaire de la ligne 10/11 sur le site du CG44

Pour ces 2 cas, arrivée sur le site soit par auto stop ou appeler le 06 03 83 52 44 (Jacques Lecoq)

un transport en mini-car est prévu pour venir sur le site du forum (prix libre pour la participation aux frais).

Hébergements - Camping

Vous disposerez de 1 hectare de zone réservée pour planter la tente ou garer un van ou un camping-car sur le site.
Pour ceux qui souhaitent un confort moins spartiate, il y a des campings ou quelques chambres d'hôtes et des hôtels dans un rayon de 20-30 km.

Vous habitez dans le secteur, vous avez la possibilité et l'envie d'héberger une ou plusieurs personnes ?
N'hésitez pas à faire des propositions d'hébergement dans les commentaires.
Attention, les commentaires sont modérés, il est normal que votre offre ou demande n'apparaisse pas immédiatement.

Liste des hébergements à proximité du site du forum 

Campings

• Héric à 10 km : Camping de la Pindière (Rte NDLandes – avec mobilhomes)
  La Denais 44810 Héric 02 40 57 65 41
  www.camping-la-pindiere.com

Carte dynamique Google Maps

Agrandir le plan

Plan général d'accès au site du rassemblement

Covoiturage

Proposez vos places libres


Trouvez votre covoiturage

Affiche

 

Télécharger le PDF / Dowload PDF file

Les identifier, les recenser, les combattre, par l'action et la convergence de nos luttes

Le 2ème forum européen contre les grands projets inutiles imposés aura lieu à Notre Dame des Landes, en France (en Loire Atlantique près de Nantes) du 7 au 11 juillet 2012. Il se situe dans la continuité du premier, forum thématique du forum social mondial, qui s'est tenu fin août 2011 au Val de Susa, en Italie. Ce premier Forum était consacré aux Grands Projets Inutiles liés aux transports, la Coordination des Associations Opposées au Projet d'Aéroport de Notre Dame des Landes, invitée, a été très heureuse d'y participer.

Identify them, count them, fight them by action and the by the convergence of our struggles

The 2^nd European Forum Against Imposed Useless Major Projects will take place in Notre Dame des Landes, France (in the Loire Atlantique region, near Nantes) from July 7^th to 11^th 2012. This forum is in the continuity of the first one – a thematic forum of the World Social Forum – which took place in Susa, Italy in August 2011. The first Forum was consecrated to Useless Major Projects linked to transport questions. The Coordination of Organizations Opposed to the Notre Dame des Landes Airport Project was invited and we were very pleased to participate in this event.

Wie können sie identifiziert, erfasst und bekämpft werden ? Wie können wir unsere Aktionen und Protestbewegungen bündeln ?

Das 2e Europäische Forum gegen aufgezungene, unnütze Großprojekte wird vom 7. bis zu 11. Juli 2012 in Notre Dame des Landes, in Frankreich stattfinden (Departement Loire-Atlantique, bei Nantes). Es ist in der Kontinuität des ersten Themenforums des Weltsozialforums gedacht, das Ende August im Val de Susa, in Italien stattfand. Auf diesem ersten Forum ging es um unnütze Großprojekte im Bereich der Transporte. Die « Coordination des Associations Opposées au Projet d'Aéroport de Notre Dame des Landes » (Koordination der Widerstandsgruppen gegen das Flughafenprojekt in Notre Dame des Landes) war zu diesem ersten Forum eingeladen worden.

Identificarlos, señalarlos y combatirlos A través de la acción y la convergencia de nuestras luchas.

El 2° Foro Europeo en contra de los Grandes Proyectos Inútiles Impuestos, tendrá lugar en Notre-Dame des Landes, Región de Loire Atlantique, cerca de la ciudad de Nantes entre el 7 y el 11 de julio de 2012.  Este es la continuación del primer foro temático, que se realizó dentro del Foro Social Mundial, que tuvo lugar en Val de Susa, en Italia, a fines de agosto de 2011.

El tema del primer Foro fue: Los Grandes Proyectos Inútiles Impuestos relacionados con el transporte. La Coordinación de las Asociaciones opuestas al proyecto de Aeropuerto en Notre-Dame des Landes fue cordialmente invitada a participar.

Ilin identigi, listigi, kontraŭi, per aktivado kaj kunigo de niaj luktoj

La dua Eŭropa Forumo Kontraŭ Grandaj Projektoj Neutilaj kaj Truditaj okazos en Nia-Damo-de-Landoj, Francio (france “Notre-Dame des Landes”, departamento  “Loire-Atlantique”, apud Nanto) la 7an-11an de julio 2012. Tiu forumo enskribiĝas laŭ daŭrigo de la unua, kiu okazis finon de aŭgusto 2011 en Valo Desusa’ (itale “Val de Susa”, Italio). Tiu unua forumo estis dediĉita al Grandaj Projektoj Neutilaj pri transportoj, kaj la Kunordigakomitato de Asocioj Kontraŭ la Projekto pri Flughaveno en Nia-Damo-de-Landoj estis invitita kaj ĝoje partoprenis.

La elekto de tiu loko ne estas hazarde: ni invitas vin, je unua parto, al granda solidara renkontiĝo kun la loĝantoj de tiu regiono, dum la semajfino 7an-8an de julio. Dum tiuj du tagoj, ni povos interprezentiĝi por pli bone koni nin reciproke, kune aktivumi kontraŭ tiu projekto, festumi por konkrete plekti solidarecon, kiu fortigos niajn luktojn.

Identificarle, recensirle, combatterle con l’azione e la convergenza delle nostre lotte.

Il secondo forum europeo contro le grandi opere inutili imposte si svolgerà a Notre Dame des Landes, in Francia (vicino a Nantes, Loira Atlantica) dal 7 all’11 luglio 2012. Si colloca nella continuità del primo forum tematico del forum sociale mondiale, svoltosi a fine agosto 2011 a Val di Susa in Italia. Questo primo forum era dedicato alle grandi opere inutili legate ai trasporti. La Coordinazione delle Associazioni Opposte al Progetto di Aeroporto di Notre Dame des Landes, invitata, è stata lieta di parteciparvi.

Πως να τα αναγνωρίσουμε, να τα καταπολεμήσουμε μέσω των δράσεων κ των αγώνων μας.

2ο Ευρωπαϊκό Φόρουμ κατά των Επιβεβλημένων Μεγάλων Έργων χωρίς χρησιμότητα.
Πως να τα αναγνωρίσουμε, να τα καταπολεμήσουμε μέσω των δράσεων κ των αγώνων μας.

Το 2ο Ευρωπαϊκό Φόρουμ κατά των Επιβεβλημένων Μεγάλων Έργων χωρίς χρησιμότητα θα λάβει χώρα στη Νοτρ Νταμ ντε Λαντ στη Γαλλία (στην Ατλαντική Λουάρ κοντά στη  Νάντη) από τις 7 μέχρι τις 11 Ιουλίου 2012. Διεξάγεται στη συνέχεια του πρώτου φόρουμ, υποδιαίρεση του παγκόσμιου κοινωνικού φόρουμ που έλαβε χώρα τέλη Αυγούστου 2011 στο Βαλ ντε Σούζα, στην Ιταλία. Το πρώτο αυτό φόρουμ ήταν αφιερωμένο στα μεγάλων διαστάσεων μεταφορικά έργα. Η συντονιστική επιτροπή των οργανώσεων που εναντιώνονται στο σχέδιο του αεροδρομίου της Νοτρ Νταμ ντε Λαντ, χάρηκε πολύ για τη συμμετοχή της.

Appel à participation

Plusieurs modalités de participation sont proposées aux organisations :    

1 – Le relais de l'information relative à l’événement au sein de vos organisations et de vos réseaux : c'est la première participation que nous sollicitons de votre part : elle est essentielle vu les retards dans la préparation de l’événement, que nous avons évoqués plus haut, dus à notre mobilisation,

2 - L'assistance à l’événement (tout ou partie) : utilisez alors la fiche d'inscription (de votre association, collectif...) au Forum ;

3 - La participation active (organisation de débats, d'ateliers, prestations d'intervenants...) ; faites-nous connaître d’extrême urgence vos propositions,

Call for participation

Several forms of participation are possible:

1 – Relaying information concerning the event within your organizations and your networks: it’s the first form of participation we are asking of you. It is essential given the fact that we’re late in preparing the event, as we have mentioned above, due to our mobilization.

2 – Attending the event (entirely or partially): please use the inscription form (of your organization, collective...) to sign up for the Forum;

3 – Active participation (organization of debates, workshops, presentations of speakers...); please let us know your proposals as soon as possible. It’s urgent!

Aufruf

Es gibt verschiedene Teilnahmemöglichkeiten :

 

• Information : gebt die Information über unser Forum an eure Partner und Netzwerke weiter. Diese Art der Teilnahme ist für uns sehr wichtig, da wir, wie gesagt, mit unserer Planung in Verzug geraten sind. 
• Teilnahme am Forum: in diesem Fall bitte das Anmeldeformular ausfüllen und uns so schnell wie möglich zuschicken 
• aktive Hilfe bei der Organisation: wenn ihr uns bei oder mit der Vorbereitung von Diskussionsforen, Workshops, Vorträge helfen wollt (entweder zu bereits vorgesehenen Themen oder zu neuen Themen), sendet uns bitte so schnell wie möglich eure Vorschläge zu.

Llamado a participar

Varias modalidades de participación son propuestas :

1- Difundir la información de este evento dentro de vuestra organización y de vuestras redes: esta primera solicitud es esencial, dado el atraso en la preparación de nuestro evento, ocasionado por la movilización mencionada arriba;

2- Assistir a nuestro evento (total o parcial) : completar el formulario de inscripción al Foro (por parte de vuestra organización...);

3- Participar activamente (organizar debates, talleres, intervenciones eventuales...): completar el formulario de inscripción. Favor darnos a conocer rapidamente vuestras propuestas :

Appello a partecipazione

Parecchie modalità di partecipazione sono proposte

 

1 - La trasmissione dell’informazione relativa all’evento in seno alle vostre organizzazioni e alle vostre reti : è la prima partecipazione che sollecitiamo da voi : è essenziale considerato il ritardo nella preparazione dell’evento.

2 - La presenza all’evento : usate allora il modulo di iscrizione al forum (quello della vostra associazione, del vostro collettivo)

3 -La partecipazione attiva : organizzazione di dibattiti, di gruppi di lavoro, di interventi…Fateci sapere urgentemente le vostre proposte.

Πρόσκληση για συμμετοχή

Μπορείτε να συμμετέχετε με διαφορετικούς τρόπους.

1   Διακινώντας τις πληροφορίες στο δίκτυο σας

2  Βοηθώντας στη διοργάνωση

3  Διοργανώνοντας συζητήσεις προτείνοντας ομιλητές. 

• Προτιμούμε αν γίνεται οι προτάσεις να εντάσσονται στο πρόγραμμα που υπάρχει ήδη.  
• Αλλιώς θα εξεταστούν από την διοργανωτική επιτροπή και αν γίνεται θα ενταχθούν στο πρόγραμμα. 
• Μπορείτε επίσης να υπογράψετε τα διάφορα έγγραφα της διεθνούς οργανωτικής επιτροπής.

Χάρτα του Παγκόσμιου Κοινωνικού Φόρουμ

http://www.forumsocialmundial.org.br/main.php?id_menu=4&cd_language=3

Οικονομικά

Ο καθένας μπορεί να συμμετάσχει σε σχέση με τις οικονομικές του δυνατότητες.

Για τις συλλογικότητες

Θα ζητηθεί ελεύθερη συμμετοχή/έγγραφη, έτσι ώστε να μπορέσουμε να καλύψουμε τα έξοδα της διοργάνωσης. Η τιμή των σταντ είναι 50 ευρώ. Πρέπει να κλείσετε όσο ποιο γρήγορα γίνεται κάνοντας τραπεζική κατάθεση.

Πείτε μας όσο ποιο γρήγορα πόσοι περίπου θα είσαστε από κάθε συλλογικότητα καθώς και αν χρειάζεται φιλοξενία (κάμπινγκ, σε σπίτια). Οι συλλογικότητες καλύπτουν τα έξοδα μετακίνησης των ομιλητών.

Για άτομα

Θα ζητηθεί ελεύθερη συμμέτοχη (ημερήσια η συνολική) έτσι ώστε να μπορέσουμε να καλύψουμε τα έξοδα της διοργάνωσης (συναυλίες, μεταφραστικό υλικό)

Έντυπα προς συμπλήρωση

• Η έγγραφη για τις συλλογικότητες
• Καρτέλα παρουσίασης. Παρακαλούμε κάθε ενδιαφερόμενη οργάνωση να τη συμπληρώσει προσεκτικά: αυτή η καρτέλα προορίζεται στην καταγραφή των αγώνων και την κατηγοριοποίησή τους με στόχο τη σύγκλιση. Θα μας επιτρέψει ιδίως να θέσουμε στη διάθεση όλων σας τα στοιχεία που είναι αναγκαία για την επικοινωνία και τις ανταλλαγές μεταξύ σας : αναλυτική περιγραφή, αντικείμενο, διεύθυνση του διεκδικούμενου χώρου και μέηλ των επαφών. Σας καλούμε να συμπληρώσετε με λεπτομέρεια αυτά τα στοιχεία και να αφιερώσετε επίσης λίγο χρόνο στα υπόλοιπα στοιχεία (ιστορικό κλπ). Σας προτείνουμε τέλος να βάλετε στο site του φόρουμ αυτή σας την παρουσίαση.